terça-feira, janeiro 07, 2014

Hey, Joe-Jimi Hendrix


Há uns 20 anos atrás, no verão, abriu a loja de gelados Hagen Dazs no Chiado. Depois do jantar, fui com o meu Pai, a Isabel e os meus irmãos Gonçalo e Pedro até lá. À saída, na rua, estava um homem a tocar esta canção. E eu, mesmo sem conhecer, fiquei bastante emocionada.
O meu péssimo inglês não me deixa decifrar o que diz o Jimi Hendrix... Não há nada como legendas em português do Brasil para ajudar nestas coisas e simultâneamente tornar tudo mais ligeiro (porque eu nunca pensei que a letra fosse tão forte!)

Sem comentários: